Posts

Showing posts from August, 2020

অসমীয়া কবিতা "অপেক্ষা"

অপেক্ষা দেবানন্দ পেগু মবাইলৰ ডাটা অন কৰালৈ,  মেছেজবোৰেঅপেক্ষা কৰি থাকে ডাটা অন কৰাৰ লগে লগে হুৰ হুৰাই  সোমায় আহে ভৰি পৰে মবাইলৰ স্ক্ৰীন যেন ৰৈ ৰৈ আমনি লাগিছিল।   মানুহৰ দুখবোৰো যেন ৰৈ থাকে বিপদ ঘণ্টা বজা লৈ বিপদৰ ঘণ্টা বাজিলেই অনুমতি পাই দুখবোৰ হিয়া উজাৰি ওপচি পৰিবলৈ।  মেছেজৰ দম্ভালি আমনি লাগিলেই  ডিলিট কৰিব পাৰে কিন্তু জীৱনৰ দুখবোৰে দি থৈ যায় এটা অভিজ্ঞতা কোন পৰ, কোন আপোন শাৰীৰিক সম্পৰ্কইযে সকলো নহয় বিপদৰ সময়হে আচল সম্পৰ্ক গঢ়ি উঠে।

আহত পখীৰ আৰ্তনাত।

আহত পখীৰ আৰ্তনাদ (লকডাউনত আৱদ্ধ শ্ৰমিকৰ আত্ম কথাৰে)       দেবানন্দ পেগু কোনো সংকেত নিদিয়াকৈ  হঠাৎ আকাশখন ক'লা ডাৱৰে আৱৰি ধৰিলে নামি আহিল ধৰালৈ ঘোৰ অন্ধকাৰ পথাৰত বিচৰণ কৰি থকা এজাক চৰাই,বিপাঙত পৰিল আন্ধাৰত দিক্‌হাৰা চৰাইজাক আৱদ্ধ হ'ল পোতাশালত। জয়াল নিশা ফেঁচাৰ চিঞৰ অস্ত্ৰবিহীন যুদ্ধাৰ চেকুৰা ঘোঁৰা ধিমিক্‌-ধামাককৈ জ্বলি থকা জোনাকী পৰুৱাৰ পোহৰত অবিৰাম যাত্ৰা লক্ষ্য প্ৰাপ্তিৰ। এমুঠি অন্নৰ অভাৱত পেটত গামোচা বান্ধিআগবাঢ়িছে সন্মুখত প্ৰত্যাহ্বান ,থিয় হৈ থকা ওখ পাহাৰখন তথাপি আগবাঢ়ি আহিছে  বিজয়ৰ মালা পিন্ধাবলৈ।

Mising poem

Kai ajona do:nyitém dukpílai        Ga:m Pe:gu Kai ajona do:nyitém dukpílai Léko porog kogdodo Daroblang ajona Amme kinsuma:da:pé, badjun badjunna duglai. Leke-lokkébo ngolu amiké lédupé dukkolo Lédu léduya:la gídung. Akoném akoné nésu-ka:mínsukolo dokolok dojég jégla lukolok lujég jégla Luségém-ségla:mal Sullí: lambé gíkampé Badlad badladé, ngedlad ngedladé. Ya:me:-mímbír kídínga, Bíro-bírmé kídínga Silo ngolukké do:nyé kétogé Lékop kokpemsuge:la, rélékpé duglai Kétogné do:nyibém dukpílai.

Mising poem

Pu:mi así Ga:m Pe:gu No édílog alígém lígdun No simadé maddun Léngki:pé kudun. Nom oko imurém iton taniyé Oko lumurém luton Okkom mé:nyí:la no  Aglíngém sa:dun ? Dungko kama, dakko kama Okum-kumsungé asílo jí:butkang Donamé kama tí:namé kama Kénongé silo, Ao ommangé akiyém jin-gapsudung. Nom aín madoliyém tulíkpé Nom du:rasudopé murkong kungkeyém pubipé Nom Tatponé ni:tomko tombipé Nok aglíngém sangasutok Ngoluk okumém bitpénma:pé Ngoluk arígém bidyudma:pé Nom dumdum lu:pi tublígla Lé:lo: marbang mandanna Nom yamníkkupé nok anéké  kéra:lo:pé No ngengkutsuma:p gíkangku.

Mising poem

Sémpé imílo kapé turyén ? Ga:m Pe:gu A:moukoném lelígdanto Lepo:manggom aiya:pé ! Lí:pologdok sí:butsuge:la Pungkí pungkíla dung. Letsud-ledludé, séngon séngonna Ísa:la:sin ípítsuma:bo Déuoi ! édémarpéi lumbudbomdang Asiné pokkub-poglabdag Kapé ka:ríksuyéné !! Kanam-kamang kumsu:dog,amo:udém Ajonjonsu-jonsula aríg idod dopakto Ru:la ru:la doiya:mílo Po:lo pínyíg dobadyai So:bo a:ldé gingékang,  Ngasodé a:dagdom korasula: dokanmang Kapiné asíkon sinyíngké asísé Édílog alígém lígdungkun ? Lépobog amongém migyabdo lumbutto Eyég-péroglo:pé du:rasukko katoma. Sémpiné ngasotso kapé ngarasuyéné A:m ambín dungge:la:sin Mola dokko katoma. Ao ommangé kéno:la  akiyém jin-gapsudung Ané-abukídíngé méngkolo tupko gudung. Déuoi sémpé imílo kapé turyéné ? Ma:nyíngémpéi itoka.

Mising poem

Image
Sémpé imílo kapé turyén ? Ga:m Pe:gu A:moukoném lelígdanto Lepo:manggom aiya:pé ! Lí:pologdok sí:butsuge:la Pungkí pungkíla dung. Letsud-ledludé, séngon séngonna Ísa:la:sin ípítsuma:bo Déuoi ! édémarpéi lumbudbomdang Asiné pokkub-poglabdag Kapé ka:ríksuyéné !! Kanam-kamang kumsu:dog,amo:udém Ajonjonsu-jonsula aríg idod dopakto Ru:la ru:la doiya:mílo Po:lo pínyíg dobadyai So:bo a:ldé gingékang,  Ngasodé a:dagdom korasula: dokanmang Kapiné asíkon sinyíngké asísé Édílog alígém lígdungkun ? Lépobog amongém migyabdo lumbutto Eyég-péroglo:pé du:rasukko katoma. Sémpiné ngasotso kapé ngarasuyéné A:m ambín dungge:la:sin Mola dokko katoma. Ao ommangé kéno:la  akiyém jin-gapsudung Ané-abukídíngé méngkolo tupko gudung. Déuoi sémpé imílo kapé turyéné ? Ma:nyíngémpéi itoka.

Assamese poem

Image
বন্ধুত্ব দেবানন পেগু সাগৰ সাঁতুৰি পাৰ হ'ব নালাগে মেঘৰ আঁৰত বিচাৰি ফুৰিব নালাগে হৃদয়ৰ গোপন কোণত  আছুতীয়াকৈ সংৰক্ষিত কৰি ৰখা ঠাইখন  যাৰ বাবে সদায়  হয় পবিত্ৰ ,এইয়াই বন্ধুত্ব। যাৰ বাবে জীৱন কৃপনালী নকৰে মৰমৰ বৰষুণ জাক চিৰ্প চিপ্‌কৈ পৰি থাকে যাৰ আদি আছে অন্ত নাই কাঁইটীয়া বাটতো হয় সংগী সুখ দুখত নাই প্ৰতিদান দুখন হৃদয়ৰ মাজত বগাবলৈ নাই সাঁকো বন্ধুত্বৰ মাথোঁ  হয় হৃদয়ৰ আদান-প্ৰদান।